管理者在「管理 → 員工個人版名額」分配 10 格名額，可選既有員工或輸入姓名；按「發放授權碼」產生數位簽章訊息，透過 LINE 等分享。員工在個人版「設定 → 資料與支援 → 訂閱」貼上完整訊息，離線驗證啟用，或使用授權連結。管理者每月續發；每碼有效 35 天。

管理版僅在有效試用、有效訂閱或系統允許的短暫離線寬限期內可發碼。訂閱停止後不得發新碼；既有授權碼最長 35 天內自然失效。遭修改或過期的碼會被拒收。

授權流程不要求員工建立帳號，也不因授權上傳員工私人班表或工時資料。

以上為台灣地區規劃訂閱價格。符合資格的新用戶可享一個月免費試用。實際訂閱資格、付款授權、續訂、取消與退款條件，以正式上架時 Google Play 顯示的訂閱資訊及適用條款為準。

In Manager, assign up to 10 seats by selecting employees or entering names. Issue a digitally signed license message and share it via LINE or another app. Employees paste it in Personal > Settings > Data & Support > Subscription for offline verification, or use its activation link. Renew codes monthly; each lasts 35 days.

New codes require an active trial, subscription or permitted brief offline grace period. After cancellation takes effect, no new codes can be issued; existing codes expire within 35 days. Modified or expired codes are rejected.

The licensing process requires no employee account and does not upload private schedules or work-hour data.

Planned Taiwan prices. Eligible new users receive a 1-month free trial. Eligibility, payment authorization, renewals, cancellation and refunds are governed by the terms displayed in Google Play at launch.

管理版で従業員を選択または名前を入力して10枠を割り当て、デジタル署名付きコードを発行しLINE等で共有します。従業員は個人版の「設定→データとサポート→サブスクリプション」に全文を貼り付け、オフラインで認証するかリンクから有効化します。毎月再発行し、各コードは35日間有効です。

有効な体験期間・契約期間または許可された短いオフライン猶予期間に限り発行できます。終了後は新規発行不可、発行済みコードは最長35日で失効します。改変・期限切れコードは拒否されます。

認証時に従業員アカウントは不要で、個人のシフトや勤務時間データをアップロードしません。

台湾向け予定価格です。対象の新規ユーザーは1か月無料体験できます。支払承認、更新、解約、返金などは正式公開時のGoogle Play表示と適用規約に従います。

Pengelola memilih karyawan atau memasukkan nama untuk 10 kursi, lalu menerbitkan pesan lisensi bertanda tangan digital dan membagikannya melalui LINE atau aplikasi lain. Karyawan menempelkan pesan lengkap di Personal > Pengaturan > Data & Dukungan > Langganan untuk verifikasi offline, atau menggunakan tautan aktivasi. Kode diperbarui setiap bulan dan berlaku 35 hari.

Kode baru hanya dapat diterbitkan saat uji coba/langganan aktif atau masa tenggang offline singkat yang diizinkan. Setelah berakhir, kode baru tidak dapat diterbitkan; kode lama berakhir maksimal dalam 35 hari. Kode diubah atau kedaluwarsa ditolak.

Proses lisensi tidak memerlukan akun karyawan dan tidak mengunggah jadwal atau jam kerja pribadi.

Harga rencana untuk Taiwan. Pengguna baru yang memenuhi syarat mendapat uji coba gratis 1 bulan. Syarat pembayaran, perpanjangan, pembatalan, dan pengembalian dana mengikuti Google Play saat peluncuran.

ผู้จัดการเลือกพนักงานหรือกรอกชื่อเพื่อจัดสรร 10 สิทธิ์ แล้วออกรหัสที่ลงลายมือชื่อดิจิทัลและแชร์ผ่าน LINE หรือแอปอื่น พนักงานวางข้อความทั้งหมดที่ ส่วนบุคคล > ตั้งค่า > ข้อมูลและการสนับสนุน > การสมัครสมาชิก เพื่อยืนยันออฟไลน์ หรือใช้ลิงก์เปิดใช้งาน ต่ออายุรหัสทุกเดือน รหัสมีอายุ 35 วัน

ออกรหัสใหม่ได้เฉพาะช่วงทดลอง/สมัครที่ยังใช้ได้หรือช่วงผ่อนผันออฟไลน์สั้น ๆ ที่ระบบอนุญาต เมื่อสิ้นสุดแล้วออกรหัสใหม่ไม่ได้ รหัสเดิมหมดอายุภายใน 35 วัน รหัสที่แก้ไขหรือหมดอายุจะถูกปฏิเสธ

การรับสิทธิ์ไม่ต้องสร้างบัญชีพนักงานและไม่อัปโหลดตารางหรือชั่วโมงงานส่วนตัว

ราคาที่วางแผนสำหรับไต้หวัน ผู้ใช้ใหม่ที่มีสิทธิ์ทดลองฟรี 1 เดือน เงื่อนไขการชำระ ต่ออายุ ยกเลิก และคืนเงินเป็นไปตาม Google Play เมื่อเปิดตัว

စီမံသူသည် ဝန်ထမ်းစာရင်းမှ ရွေးချယ်ခြင်း သို့မဟုတ် အမည်ရိုက်ထည့်ခြင်းဖြင့် ၁၀ နေရာ ခွဲဝေပြီး ဒစ်ဂျစ်တယ်လက်မှတ်ပါ လိုင်စင်စာကို LINE စသည်ဖြင့် မျှဝေသည်။ ဝန်ထမ်းသည် ကိုယ်ပိုင်ဗားရှင်း Settings > Data & Support > Subscription တွင် စာအပြည့်အစုံကူးထည့်၍ အော့ဖ်လိုင်းစစ်ဆေးနိုင်သည်၊ သို့မဟုတ် လင့်ခ်ဖြင့် ဖွင့်နိုင်သည်။ လစဉ်ပြန်ထုတ်ပြီး ကုဒ်တစ်ခု ၃၅ ရက် သက်တမ်းရှိသည်။

အခမဲ့စမ်းသပ်မှု၊ စာရင်းသွင်းမှု သို့မဟုတ် ခွင့်ပြုထားသော အော့ဖ်လိုင်းသက်သာခွင့်ကာလတွင်သာ ကုဒ်အသစ်ထုတ်နိုင်သည်။ ရပ်ပြီးနောက် အသစ်မထုတ်နိုင်၊ အဟောင်းများ ၃၅ ရက်အတွင်း သက်တမ်းကုန်သည်။ ပြင်ထားသော သို့မဟုတ် သက်တမ်းကုန်ကုဒ်ကို ပယ်ချသည်။

လိုင်စင်လုပ်ငန်းစဉ်တွင် ဝန်ထမ်းအကောင့် မလို၊ ကိုယ်ပိုင်အချိန်ဇယားနှင့် အလုပ်ချိန်ကို မတင်ပါ။

ထိုင်ဝမ်အတွက် စီစဉ်ထားသောဈေးနှုန်းများဖြစ်သည်။ အရည်အချင်းပြည့်မီသော အသုံးပြုသူအသစ်များ ၁ လ အခမဲ့စမ်းနိုင်သည်။ ငွေပေးချေမှု၊ သက်တမ်းတိုး၊ ပယ်ဖျက်မှုနှင့် ပြန်အမ်းမှုကို ဖြန့်ချိချိန် Google Play စည်းကမ်းများအတိုင်း လိုက်နာသည်။

Pumili ng empleyado o maglagay ng pangalan para sa 10 slot sa Manager. Mag-isyu ng digitally signed na mensahe at ibahagi sa LINE o ibang app. Sa Personal > Settings > Data & Support > Subscription, i-paste ng empleyado ang buong mensahe para sa offline verification, o gamitin ang activation link. I-renew buwan-buwan; 35 araw ang bisa ng bawat code.

Makakapag-isyu lang habang aktibo ang trial, subscription o pinayagang maikling offline grace period. Kapag natapos, walang bagong code; mawawalan ng bisa ang dati sa loob ng 35 araw. Tinatanggihan ang binago o expired na code.

Hindi kailangan ng employee account at hindi ina-upload ang pribadong iskedyul o oras sa proseso ng lisensya.

Planong presyo para sa Taiwan. May 1 buwang libreng trial ang kwalipikadong bagong user. Ang awtorisasyon, renewal, cancellation at refund ay ayon sa mga tuntunin ng Google Play sa paglulunsad.

Người quản lý chọn nhân viên hoặc nhập tên để phân bổ 10 suất, phát hành thông điệp có chữ ký số và chia sẻ qua LINE hoặc ứng dụng khác. Nhân viên dán toàn bộ thông điệp tại Cá nhân > Cài đặt > Dữ liệu & Hỗ trợ > Đăng ký để xác minh ngoại tuyến, hoặc dùng liên kết kích hoạt. Cấp lại hằng tháng; mỗi mã có hiệu lực 35 ngày.

Chỉ cấp mã mới khi dùng thử/đăng ký còn hiệu lực hoặc trong thời gian gia hạn ngoại tuyến ngắn được phép. Khi kết thúc, không cấp mã mới; mã cũ hết hạn trong tối đa 35 ngày. Mã bị sửa hoặc hết hạn sẽ bị từ chối.

Quy trình cấp quyền không yêu cầu tài khoản nhân viên và không tải lên lịch hoặc dữ liệu giờ làm riêng tư.

Giá dự kiến tại Đài Loan. Người dùng mới đủ điều kiện được dùng thử miễn phí 1 tháng. Điều kiện thanh toán, gia hạn, hủy và hoàn tiền theo thông tin Google Play khi phát hành.